Alcatel Shine Lite 5080X Bedienungsanleitung

MÉTALETVERREDUALTONEFlashAVANTPour obtenir des informations détaillées sur l’utilisation du téléphone, accédez au site www.alcatel-mobile.com et téléc

16 17Toutes les données de tierces parties incluses dans ce téléphone sont fournies « telles quelles », sans garantie d’aucune sorte, expresse ou impl

18 191 Votre téléphone ...1.1 Touches et connecteursConnecteur Micro-USBPrise de casqueFlashAppareil photo avantÉcran tac

20 211.2 Mise en marche1.2.1 ConfigurationInsérer ou extraire la carte SIM ou microSDUne carte nano est nécessaire pour passer des appels et utilise

22 23Appuyer de manière prolongée (maintenir appuyé) Pour accéder aux options proposées pour un élément, appuyez de manière prolongée. Par exemple, sé

24 25La photo personnalisée s’affiche si vous configurez votre profil dans l’application Contacts (1).Volet des paramètres rapides• Appuyer sur les i

26 271.3.5 Personnaliser l’écran d’accueilAjouter une application ou un widgetVous pouvez appuyer de manière prolongée sur un dossier, une applicatio

28 292 Saisir du texte ...2.1 Utiliser le clavier à l’écranParamètres du clavier à l’écranAppuyez sur Paramètres > L

30 313 Appeler, Appels et Contacts ...3.1 Appel téléphonique ...3.1.1 Passer un appelPour passer un

32 33• Faites glisser l’icône vers la gauche pour rejeter l’appel.• Pour rejeter l’appel et envoyer un message prédéfini, faites glisser l’icône

34 353.1.6 Paramétrer les options d’appelAppuyez sur , puis sur Paramètres depuis l’écran Téléphone afin d’afficher les options suivantes :Options d

1Table des matièresPrécautions d’emploi ...4Informations réglementaires ...

36 37Appel en attente : cochez cette case pour être notifié d’un nouvel appel entrant au cours d’un appel.Statut d’appel en attente : ouvre une boîte

38 39• Contacts à afficherChoisir les contacts à afficher.• Importer/Exporter Importer ou exporter des contacts entre des comptes, le téléphone, la

40 413.3.4 Utiliser les Liens rapides AndroidAppuyez sur un contact pour ouvrir Liens rapides vers Android, puis appuyez sur ou le numéro pour pass

42 43Pour dissocier les informations d’un contact, sélectionnez le contact souhaité, appuyez sur pour accéder à l’écran de modification du contact,

44 45Envoyer un SMSIndiquez le nom du destinataire ou son numéro du téléphone portable dans la barre des destinataires ou appuyez sur pour en ajoute

46 474.2 Gérer les messagesLorsque vous recevez un nouveau message, l’icône vous le signale dans la barre d’état. Faites glisser la barre d’état ve

48 49MMS• Messagerie en groupeQuand l’option est activée, vous pouvez envoyer un même message à plusieurs destinataires.• Demander un accusé de réce

50 515 Agenda, réveil et calculatrice ...5.1 Agenda ...Utilisez l’Agenda pour gérer

52 535.2 Heure ...Votre téléphone mobile est équipé d’une horloge intégrée. Pour l’ouv

54 555.2.3 Compte à reboursDepuis l’écran Heure, appuyez sur pour accéder à l’écran Compte à rebours.Utilisez les chiffres pour définir le temps du

2 36.5 Connexion à des réseaux privés virtuels ...627 Applications multimédia ...

56 576 Connexion aux réseaux ...Votre téléphone peut se connecter à Internet par le biais de réseaux GPRS/EDGE/3G/4G ou Wi-Fi.6.1 Conne

58 59Recevoir une notification quand un nouveau réseau est détectéLorsque vous êtes connecté au Wi-Fi et que la notification de réseau est activée, l’

60 61Dissocier/Déconnecter un appareil Bluetooth1. Appuyez sur l’icône située en regard du nom de l’appareil à dissocier.2. Appuyez sur SUPPRIMER

62 633. Activez l’interrupteur situé en regard de l’option Partage connexion Bluetooth pour activer la fonction.Renommer ou sécuriser votre point

64 657 Applications multimédia7.1 Appareil photo ...Votre téléphone est équipé d’un appareil photo per

66 677.1.2 Paramètres• Stockage Sélectionnez le type de stockage photos/vidéos dans Système, Mémoire de stockage interne, Carte SD.• Anti-effet de

68 69Visionner une photo ou lire une vidéoLes photos et les vidéos sont regroupées par albums dans la Galerie.• Appuyez sur un album. Les photos ou l

70 71Définissez des effets, tels que Punch, Rétro, Noir et blanc, Déteint, etc.Ajoutez une bordure.Recadrez, Redressez, Pivotez, Reflétez ou Dessinez

72 738 Autres ...8.1 Mes fichiers ...Pour gérer des fichier

74 75Options disponibles :• Rechercher des stationsRechercher toutes les stations disponibles.• Renommer Renommer la station.• Supprimer Supprimer

4 5Précautions d’emploi ...Avant d’utiliser votre téléphone, lisez ce chapitre avec attention. Le fabricant ne pourra être t

76 779 Applications Google (1) ...Les Google App sont préinstallées sur votre téléphone pour améliorer votre productivité au travail et vo

78 79Gmail affiche les messages et les conversations d’un seul compte Gmail à la fois. Si vous en possédez plusieurs, vous pouvez ajouter un compte en

80 819.6 DriveIl s’agit d’un service de stockage et de synchronisation de fichiers créé par Google, qui permet aux utilisateurs de stocker des fichie

82 8310 Paramètres ...Pour accéder à Paramètres, appuyez sur l’onglet Application depuis l’écran d’accueil, puis sélectionn

84 8510.1.7 Plus\VPNUn réseau privé virtuel mobile (VPN mobile) fournit aux appareils mobiles un accès à des ressources réseau et à des applications

86 87• Notification par défaut :Sélectionnez cette option pour régler votre sonnerie de notification par défaut.• Sonnerie allumage/Sonnerie d’extin

88 8910.3.2 SécuritéVerrouillage de l’écranChoisissez un mode de déverrouillage de l’écran, puis suivez les instructions à l’écran jusqu’à la fin. D’

90 91Épinglage d’écranActivez l’interrupteur pour figer l’affichage d’un écran le temps de son épinglage. Ouvrez l’écran à épingler, appuyez sur la

92 93Saisie vocale GoogleAppuyez sur l’en-tête de menu et complétez les paramètres de saisie vocale Google dans l’écran qui s’ouvre.Paramètres de la s

94 9510.4 Système10.4.1 Date et heureUtilisez les paramètres Date et heure pour définir le format d’affichage des dates et de l’heure souhaité.Date

6 7Certaines personnes peuvent être prédisposées à des crises d’épilepsie ou des évanouissements lorsqu’elles sont exposées aux lumières intermittente

96 97Bouton marche/arrêt raccrocheActivez l’interrupteur pour permettre à la touche Marche/Arrêt de raccrocher les appels.Rotation automatique de l’

98 9911 Mettre le logiciel de votre téléphone à jour ...Vous pouvez utiliser les outils Mobile Upgrade ou FOTA Upgrade pour me

100 10113 Garantie ...Votre téléphone est garanti contre tout défaut de conformité qui pourrait apparaître, dans d

102 10314 Problèmes et solutions ...Avant de contacter le service après-vente, nous vous conseillons de suivre les instructions ci-dessous

104 105La charge de mon téléphone ne s’effectue pas correctement• Veuillez vous assurer que vous utilisez bien un chargeur ALCATEL et que c’est celui

106 107• Vérifiez que vous avez sélectionné le préfixe du pays lorsque vous appelez à l’étranger.Je ne peux plus ajouter de contacts dans mon réperto

108 109Après restauration des valeurs d’usine, mon appareil me demande de saisir les identifiants de mon compte Google et je ne peux pas passer outre

110 111Batterie (3)• Batterie rechargeable au lithium-ion• Capacité : 2460 mAhFente d’extension Carte mémoire microSD™ (La disponibilité des cartes

8 9Dans les pays non membres de l’Union Européenne :Il convient de ne pas jeter les équipements portant ce symbole dans les poubelles ordinaires si vo

10 11Par ailleurs, par mesure de prudence et bien qu’aucun danger lié à l’utilisation d’un téléphone mobile n’ait été prouvé, le Ministère de la santé

12 13• LICENCES:Le logo microSD est une marque commerciale. Le nom, la marque et les logos Bluetooth sont la propriété de Bluetooth SIG, Inc, et l’uti

14 15Informations générales .......• Adresse Internet : www.alcatel-mobile.com• N° Hotline Alcatel : consultez la brochure « TCL